Solución: package-query: necesita pacman<4.2 :: yaourt: necesita package-query>=1.4
Para resolver el problema de las dependencias desinstalamos yaourt & package-query.
sudo pacman -R yaourt package-query
Actualizamos
sudo pacman -Syu
Descargamos y compilamos el último pakage-query